Jewelry – Look At Me (Translation + Romanization + Hangul)

Translation:

 

Romanization:

yojeum deureo eodil jakku boneun geoya neo! eo?
naega yeope it neunde jina ganeun yeojareul whooo~~
amureohji anke chyeoda boneun neo! eo?

geuman hago nal jom bwa neol wihan show,
aye ttan goseun mot boge junbihan my clothes,
just Look At Me now, just Look At Me now,
neoui nun giri jeom jeom naege daha.

yejeon cheoreom naman barabwa jwo,
Only U naman saranghan dadeon neo,
geuttae cheoreom jigeum nal

Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me

Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, geujeo anja jikyeobwa baby, Look At Me,
ttan goseun motboge neol whooo~~

neon yojeum machi naega sisihae jindeut haeng donghae,
yeogi mayday gingeub sang hwang oh my god,
jigeum dang jang call 119,
ireon nae moseubi singihae,
neol jeom jeom deo michige halgeoya,
sumdo mot swige ije nal jombwa Look At Me man.

tto na moreuge ttan yeoja deulgwa yeon rageul,
bandaero naegen deo tteumhae jineun
yeonrag deul whooo~~
na hwanaegi jeone geuman duneunge eottae

eodiseo deun bol su eobtneun neol wihan Show,
hannun palsaedo eobseul mankeum hwa kkeunhan Pose,
just Look At Me now, just Look At Me now,
yejeon cheoreom dasi nungiri daha.

oneul buteo dasi nareul bwajwo,
Only U naman saranghan dadeon neo,
geuttae cheoreom jigeum nal

Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me

Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, geujeo anja jikyeo bwa baby, Look At Me,
ttan goseun mot boge neol whooo~~

Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I’m may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, whooo~~
Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I’m may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, Look At Me

Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, geujeo anja jikyeobwa baby, Look At Me,
ttan goseun mot boge neol whooo~~~

 

Hangul:

요즘들어 어딜 자꾸 보는거야 너! 어?
내가 옆에 있는데 지나가는 여자를 whooo~~
아무렇지 않게 쳐다보는 너! 어?

그만하고 날 좀 봐 널 위한 show,
아예 딴곳은 못보게 준비한 my clothes,
just Look At Me now, just Look At Me now,
너의 눈길이 점점 내게 닿아.

예전처럼 나만 바라봐줘,
Only U 나만 사랑한다던 너, 그때처럼 지금 날

Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me

Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, 그저앉아 지켜봐 baby, Look At Me,
딴곳은 못보게 널 whooo~~

넌 요즘 마치 내가 시시해 진듯 행동해,
여기 mayday 긴급상황 oh my god, 지금당장 call 119,
이런 내모습이 신기해, 널 점점 더 미치게 할거야,
숨도 못쉬게 이제 날 좀봐 Look At Me man.

또 나 모르게 딴 여자들과 연락을,
반대로 내겐 더 뜸해지는 연락들 whooo~~
나 화내기 전에 그만 두는게 어때

어디서든 볼 수 없는 널 위한 Show,
한눈 팔새도 없을만큼 화끈한 Pose,
just Look At Me now, just Look At Me now,
예전처럼 다시 눈길이 닿아.

오늘부터 다시 나를봐줘,
Only U 나만 사랑한다던 너, 그때처럼 지금 날

Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me

Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, 그저앉아 지켜봐 baby, Look At Me,
딴곳은 못보게 널 whooo~~

Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I’m may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, whooo~~
Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I’m may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, Look At Me

Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
Come on, 그저앉아 지켜봐 baby, Look At Me,
딴곳은 못보게 널 whooo~~~

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s