FIESTAR – Vista

Translatipn:

(Fly) I’ve got a vista I’m making it crystal
Clear, sisters So follow my vista
(rappi rappa rappi rappa x 2)
Hey I show you, mister (Hey mister woo)

You roam free in the sky, on the ground, you are superman
Come here and tell me (can’t you mister?)
Don’t you get scared if you fly that high?
I am trying to fly as well (to the sky high)

Now I’m all ready
I’ll let everyone far away know about me
(Yeah, you make me crazy)

Speak Up, however I want, wherever I want
Speak Up, even if I’m scared, I don’t know how to hide
Speak Up, I want to enjoy life
My mister of my style, sister of style
Follow my vista
(I know I can make you crazy)

Whatever you wear, whatever you do
You shine because you’re a super star
You’ve already been here so how is it? (Can’t you sister?)
Do we really need to have a strength contest?
I just want to play (play the music)

A party for the dancing stars
Everyday is a party for me
(Yeah I make you crazy)

Speak Up, however I want, wherever I want
Speak Up, even if I’m scared, I don’t know how to hide
Speak Up, I want to enjoy life
My mister of my style, sister of style
Follow my vista
(I know I can make you crazy)

Whenever I get tired and am about to get small
My eyes always go higher
There’s only one word in my heart: try

(U Ready?)
Shall we play together?
A loud party, speak up louder on this starry night
Whether you, me, or anyone else is the best, it doesn’t matter
Just enjoy the dream-like today
(rappi rappa rappi rappa x 2)
Shake your hips and feel the music like you love it woo
(rappi rappa rappi rappa x 2) Let’s fly high

Now it’s time to play together
You are the main character of this party
(Yeah let’s all go crazy)

Speak Up, starting from today, I’m free
Speak Up, My paths open however I believe them to be
Speak Up, all those who want to enjoy
Gather here starting from today, follow my vista

(rappi rappa rappi rappa x 2)
Hey hey show you mister
(rappi rappa rappi rappa x 2)
Hey hey shocking mister (Fly)

Romanization:

(Fly~) I’ve got a vista I’m making it crystal
Clear, sisters So follow my vista
(rappi rappa rappi rappa x 4)
Hey I show you, mister (Hey mister woo~)

haneureseo ttang wieseo jayuroun geudae Superman
iri waseo naege marhaejwoyo (Can’t you mister?)
geureoke nopi nalmyeon geobnaji anhna
nado nara boryeo hageo deunyo (To the sky high)

ja, ijen junbiga wanryo
nal ijen jeo meolli allyeo
(Yeah, you make me crazy)

Speak Up nae mamdaero nan eodiseodeun
Speak Up duryeowodo nan sumneun geol molla
Speak Up jeulgigo sipeo
na gateun Style-ui mister, Style-ui sister
Follow my vista~
(I know I can make you crazy)

mwol ibeodo mworeul haedo
bitnaneun geudaeneun Super Star
miri wabon yeogin eotteongayo (Can’t you sister?)
jeongmallo himgyeorugil haeya doenayo
naneun geunyang norabollaguyo (Play the music)

chum chuneun byeol deurui Party?
nan geujeo maeiri Party
(Yeah, I make you crazy)

Speak Up nae mamdaero nan eodiseodeun
Speak Up duryeowodo nan sumneun geol molla
Speak Up jeulgigo sipeo
na gateun Style-ui mister, Style-ui sister
Follow my vista~
(I know I can make you crazy)

jichyeo jaga jiryeo hal ttaemada
siseoneun eonjena Higher
gaseumen ojig dan hanaui mal Try~

(U Ready?)
gati nora bolkka A loud party
deo keuge Speak Up
byeol deurui bami
yeogin niga naega nuga naega jal nagadeun
sanggwan eobseo jeulgyeobwa
kkumman gateun oneul
(rappi rappa rappi rappa)
Shake your hips and
feel the music like you love it woo~
(rappi rappa rappi rappa) Let’s fly high~

ja, ijen gati nol charye
geudaega juinin Party
(Yeah, Let’s all go crazy)

Speak Up oneul buteo nan jayurowo
Speak up midneun daeroman
nae gireun yeollyeo
Speak up jeulgigo sipeun saramdeul
oneul buteo yeogi buteo Follow my vista~

(rappi rappa rappi rappa x 2)
Hey hey show you mister
(rappi rappa rappi rappa x 2)
Hey hey shocking mister (Fly~)

Hangul:

(Fly~) I’ve got a vista I’m making it crystal
Clear, sisters So follow my vista
(라삐라빠 라삐라빠 x 4)
Hey I show you, mister (Hey mister woo~)

하늘에서 땅 위에서 자유로운 그대 Superman
이리 와서 내게 말해줘요 (Can’t you mister?)
그렇게 높이 날면 겁나지 않나
나도 날아보려 하거든요 (To the sky high)

자, 이젠 준비가 완료
날 이젠 저 멀리 알려 (Yeah, you make me crazy)

Speak Up 내 맘대로 난 어디서든
Speak Up 두려워도 난 숨는걸 몰라
Speak Up 즐기고 싶어
나 같은 Style의 mister, Style의 sister
Follow my vista~
(I know I can make you crazy)

뭘 입어도 뭐를 해도
빛나는 그대는 Super Star
미리 와본 여긴 어떤가요 (Can’t you sister?)
정말로 힘겨루길 해야 되나요
나는 그냥 놀아볼라구요 (Play the music)

춤추는 별들의 Party?
난 그저 매일이 Party (Yeah, I make you crazy)

Speak Up 내 맘대로 난 어디서든
Speak Up 두려워도 난 숨는걸 몰라
Speak Up 즐기고 싶어
나 같은 Style의 mister, Style의 sister
Follow my vista~
(I know I can make you crazy)

지쳐 작아지려 할 때마다 시선은 언제나 Higher
가슴엔 오직 단 하나의 말 Try~

(U Ready?)
같이 놀아볼까 A loud party 더 크게 Speak Up 별들의 밤이
여긴 니가 내가 누가 내가 잘 나가든 상관없어 즐겨봐 꿈만 같은 오늘
(라삐라빠 라삐라빠)
Shake your hips and feel the music like you love it woo~
(라삐라빠 라삐라빠) Let’s fly high~

자, 이젠 같이 놀 차례
그대가 주인인 Party (Yeah, Let’s all go crazy)

Speak Up 오늘부터 난 자유로워
Speak up 믿는 대로만 내 길은 열려
Speak up 즐기고 싶은 사람들
오늘부터 여기 붙어 Follow my vista~

(라삐라빠 라삐라빠 x 2)
Hey hey show you mister
(라삐라빠 라삐라빠 x 2)
Hey hey shocking mister (Fly~)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s