B.A.P- Crash (Translation + Romanization+ Hangul)

Translation:

It doesn’t make sense, you’re so perfect
My breathing gets quicker – this is a foul
Your eyes, those lips, your everything shakes up my heart

The unforgettable first feeling toward her
Has stolen my heart like a fool

As if my heart is broken, I am ablaze with love
My heart is boom boom beating (and beating)
Please save me – you’re my girl

Help me help me help me
My breaths get quicker when I see you
Help me help me help me
My eyes get blinded when I see you
My heart is boom boom beating as I run and look for you
Where you are – I’ll wait for you

You you you – meeting you was really a huge thing
No matter what, I want to get to know you
I’m like Conan – you probably don’t know how I feel
I keep thinking of you – you even made me forget about my first love
Even if you keep telling me to go away, I will tell you that you’re my everything
Cause I Love You Girl

The unforgettable first feeling toward her
Has stolen my heart like a fool

As if my heart is broken, I am ablaze with love
My heart is boom boom beating (and beating)
Please save me – you’re my girl

Help me help me help me
My breaths get quicker when I see you
Help me help me help me
My eyes get blinded when I see you
My heart is boom boom beating as I run and look for you
Where you are – I’ll wait for you

She makes it seem like I can touch her but then gets farther away
Please just give me one chance
If you can hear my heart, please answer me

As if my heart is broken, I am ablaze with love
My heart is boom boom beating (and beating)
Please save me – you’re my girl

Help me help me help me
My breaths get quicker when I see you
Help me help me help me
My eyes get blinded when I see you
My heart is boom boom beating as I run and look for you
Where you are – I’ll wait for you

Romanziation:

maldo an dwae jeongmal wanbyeokae
sumi gappa igeon banchig ingeol
neoui nun geu ib geu modeun ge
naui maeumeul da heundeuro noheungeol

itji motal geunyeoui cheot neukkime
babo cheoreom ppaeatgin mam nae

gaseumi gojangnan geot cheoreom
nan sarange buri nago
simjangman kungkwang kungkwang ttwigo (tto ttwigo)
jebal sallyeojwo you’re my girl

Help me help me help me
neol bomyeon sumi gappa
Help me help me help me
neol bomyeon nuni busyeo
simjangman kungkwang kungkwang
ttwigo neol chatgo
Where you are neol gidaryeo

neo neo neo neol ije mannan
geon a jinjja daebag sageon
amuri bwado neol algo sipeo konani dwae
nae maeum moreul kkeol
nan jakku neol saenggakae geol
nae cheot sarangdo itge haesseo neon
gyesog niga garago haedo
nan niga darago marhago malteya
Cause I Love You Girl

itji motal geunyeoui cheot neukkime
babo cheoreom ppaeatgin mam nae

gaseumi gojangnan geot cheoreom
nan sarange buri nago
simjangman kungkwang kungkwang ttwigo (tto ttwigo)
jebal sallyeojwo you’re my girl

Help me help me help me
neol bomyeon sumi gappa
Help me help me help me
neol bomyeon nuni busyeo
simjangman kungkwang kungkwang
ttwigo neol chatgo
Where you are neol gidaryeo

na na na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na

jabhil deut hadagado meoreo jineun geunyeo
naege budi hanbeon gihoereul jebal juryeom
nae mami deullin damyeon daedab haeyo naege

gaseumi gojangnan geot cheoreom
nan sarange buri nago
simjangman kungkwang kungkwang ttwigo (tto ttwigo)
jebal sallyeojwo you’re my girl

Help me help me help me
neol bomyeon sumi gappa
Help me help me help me
neol bomyeon nuni busyeo
simjangman kungkwang kungkwang
ttwigo neol chatgo
Where you are neol gidaryeo

Hangul:

말도 안 돼 정말 완벽해
숨이 가빠 이건 반칙인걸
너의 눈 그 입 그 모든 게
나의 마음을 다 흔들어 놓은걸

잊지 못할 그녀의 첫 느낌에
바보처럼 빼앗긴 맘 내

가슴이 고장난 것처럼
난 사랑에 불이 나고
심장만 쿵쾅 쿵쾅 뛰고 (또 뛰고)
제발 살려줘 you’re my girl~

Help me help me help me
널 보면 숨이 가빠
Help me help me help me
널 보면 눈이 부셔
심장만 쿵쾅 쿵쾅
뛰고 널 찾고
Where you are~ 널 기다려

너너너 널 이제 만난
건 아 진짜 대박사건
아무리 봐도 널 알고 싶어 코난이 돼
내 마음모를껄
난 자꾸 널 생각해 걸
내 첫사랑도 잊게 했어 넌
계속 니가 가라고 해도
난 니가 다라고 말하고 말테야
Cause I Love You Girl

잊지 못할 그녀의 첫 느낌에
바보처럼 빼앗긴 맘 내

가슴이 고장난 것처럼
난 사랑에 불이 나고
심장만 쿵쾅 쿵쾅 뛰고(또 뛰고)
제발 살려줘 you’re my girl~

Help me help me help me
널 보면 숨이 가빠
Help me help me help me
널 보면 눈이 부셔
심장만 쿵쾅 쿵쾅
뛰고 널 찾고
Where you are 널 기다려

나 나 나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 ~ 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 ~ 나 나 나 나 나

잡힐듯 하다가도 멀어지는 그녀
나에게 부디 한번 기회를 제발 주렴
내 맘이 들린다면 대답해요 나에게~

가슴이 고장난 것처럼
난 사랑에 불이 나고
심장만 쿵쾅 쿵쾅 뛰고(또 뛰고)
제발 살려줘 you’re my girl~

Help me help me help me
널 보면 숨이 가빠
Help me help me help me
널 보면 눈이 부셔
심장만 쿵쾅 쿵쾅
뛰고 널 찾고
Where you are~ 널 기다려

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s